- zeptat se: zeptá se na každý nový certifikát individuálně.
Description-de.UTF-8: Neuen Zertifikaten von Zertifizierungsstellen vertrauen?
Dieses Paket kann neue Zertifikate von CAs (Zertifizierungsstellen) installieren, wenn ein Upgrade durchgeführt wird. Sie sollten solche neuen CA-Zertifikate vielleicht prüfen und nur Zertifikate auswählen, denen Sie vertrauen.
.
- Ja : neuen CA-Zertifikaten wird vertraut und sie werden installiert;
- Nein : neue CA-Zertifikate werden standardmäßig nicht installiert;
- Fragen: fragt bei jedem neuen CA-Zertifikat nach.
Description-es.UTF-8: ¿Desea confiar en los nuevos certificados de las autoridades de certificación?
Este paquete puede que instale nuevos certificados de CA (Autoridad Certificadora) al actualizarse. Quizás quiera comprobar esos nuevos certificados CA y seleccionar sólo los certificados en los que confíe.
.
- sí: se confiará en los nuevos certificados de CA y se instalarán.
- no: los nuevos certificados de CA no se instalarán por omisión.
- preguntar: se har√° la pregunta para cada nuevo certificado de CA.
Pakete honek ZA (Ziurtagiri Autoritate) berri ziurtagiriak instala ditzake bertsio berritzean. Agian ZA ziurtagiri hauek arakatu eta fidatzen zarenetaz bakarrik hautatu ditzakezu.
.
- bai: ZA berrietako ziurtagiriak instalatu eta fidagarriak dira;
- ez: lehenespen bezala ZA berrietako ziurtagiriak ez dira instalatuko
- galdetu: ZA berrietako ziuratgiri bakoitzean galdetu.
Description-fi.UTF-8: Luotetaanko varmentajien uusiin varmenteisiin?
T√§m√§ paketti saattaa asentaa uusia CA-varmenteita (Certificate Authority, varmentaja) p√§ivitett√§ess√§. Saatat haluta tarkistaa t√§llaiset uudet CA-varmenteet ja valita vain ne varmenteet, joihin luotat.
.
- kyll√§: uusiin CA-varmenteisiin luotetaan ja ne asennetaan
- ei: uusia CA-varmenteita ei oletuksena asenneta
- kysy: kunkin uuden CA-varmenteen kohdalla kysyt√§√§n erikseen
Description-fr.UTF-8: Faut-il accepter les nouveaux certificats de tiers de confiance ?
Description-gl.UTF-8: ¬øConfiar nos novos certificados das autoridades certificadoras?
Este paquete pode instalar novos certificados de CA (autoridade certificadora) ao actualizar. Pode querer comprobar eses novos certificados de CA e escoller só os certificados nos que confíe.
.
- si : hase confiar e instalar os novos certificados de CA.
- non : non se han instalar por defecto os novos certificados de CA.
- preguntar: preguntar por cada novo certificado de CA.
Description-it.UTF-8: Fiducia ai certificati delle nuove autorità di certificazione?
L'aggiornamento di questo pacchetto potrebbe installare certificati di nuove CA (Autorità di Certificazione). Si potrebbe voler esaminare i certificati delle nuove CA e scegliere solo quelli fidati.
.
- sì : i certificati delle nuove CA sono fidati e installati;
- no : i certificati delle nuove CA non vengono installati;
- chiedi: per ogni certificato delle nuove CA viene chiesto cosa fare.
- `質問する': 新しい CA 証明書についてそれぞれ尋ねます。
Description-nl.UTF-8: Nieuwe certificaten van certificaatautoriteiten vertrouwen?
Het is mogelijk dat dit pakket nieuwe CA (certificaatautoriteit) certificaten installeert tijdens een opwaardering naar een nieuwe versie. Mogelijk wilt u dergelijke nieuwe certificaten controleren en alleen certificaten selecteren van autoriteiten die u vertrouwt.
.
- ja: nieuwe CA certificaten vertrouwen en installeren;
- nee: nieuwe CA certificaten niet standaard installeren;
- selectie: CA certificaten handmatig selecteren.
Description-pt.UTF-8: Confiar nos novos certificados das autoridades de certificados?
Este pacote poder√° instalar novos certificados CA (Certificate Authority) quando for actualizado. Poder√° querer verificar esses novos certificados e escolher apenas os certificados em que confia.
.
- sim : novos certificados CA ser√£o confiados e instalados;
- n√£o : novos certificados CA n√£o ser√£o instalados por omiss√£o;
- perguntar: perguntar se confia ou n√£o em cada novo certificado CA.
Description-sv.UTF-8: Lita på nya certifikat från certifikatutfärdare?
Detta paket kan installera nya CA-certifikat (Certificate Authority) vid uppgradering. Du kanske vill kontrollera de nya CA-certifikaten och endast välja de certifikat som du litar på.
.
- ja: nya CA-certifikat kommer att litas på och installeras;
- nej: nya CA-certifikat kommer inte att installeras som standard;
Description-de.UTF-8: Zu aktivierende Zertifikate:
Dieses Paket installiert gebr√§uchliche Zertifikate von CAs (Zertifizierungsstellen) unter /usr/share/ca-certificates.
.
Bitte w√§hlen Sie die Zertifizierungsstellen aus, denen Sie vertrauen, damit deren Zertifikate in /etc/ssl/certs installiert werden. Sie werden in eine einzige Datei /etc/ssl/certs/ca-certificates.crt zusammengestellt.
Description-es.UTF-8: Certificados a activar:
Este paquete instala certificados comunes de CA (Autoridad Certificadora) en /usr/share/ca-certificates.
.
Escoja las autoridades de certificación en las que confía para instalarlas en «/etc/ssl/certs». Se incluirán todas en un único archivo «/etc/ssl/certs/ca-certificates.crt».
Description-eu.UTF-8: Gaitzeko Ziurtagiriak:
Pakete honek ZA (Ziurtagiri Autoritate) arrunt ziurtagiriak /usr/share/ca-certificates direktorioan gordeko ditu,
.
Mesedez hautatu fidagarri zaizkizun ziurtagiri autoritateak /etc/ssl/certs-en instala daitezen. /etc/ssl/certs/ca-certificates fitxategi soilean konpilatuko dira.
Valitse varmentajat, joihin luotat. Heid√§n varmenteensa asennetaan hakemistoon /etc/ssl/certs. Ne kootaan yhteen tiedostoon /etc/ssl/certs/ca-certificates.crt.
Description-fr.UTF-8: Certificats à accepter :
Ce paquet peut installer des certificats de nouveaux tiers de confiance (« Certificate Authority ») dans /usr/share/ca-certificates.
Este paquete instala certificados de CA (autoridade certificadora) en /usr/share/ca-certificates.
.
Escolla as autoridades certificadoras nas que confía para instalar os seus certificados en /etc/ssl/certs. Hanse reunir todos nun só ficheiro /etc/ssl/certs/ca-certificates.crt.
Description-it.UTF-8: Certificati da attivare:
Questo pacchetto installa i certificati di note CA (Autorità di Certificazione) in /usr/share/ca-certificates.
.
Selezionare le autorità di certificazione fidate così da installare i relativi certificati in /etc/ssl/certs. Questi vengono compilati in un unico file /etc/ssl/certs/ca-certificates.crt.
Gangbare CA (certificaatautoriteit) certificaten worden door dit pakket geïnstalleerd in '/usr/share/ca-certificates'.
.
Selecteer de certificaatautoriteiten die u vertrouwt. Hun certificaten zullen worden opgenomen in '/etc/ssl/certs' en worden gebundeld in het bestand '/etc/ssl/certs/ca-certificates.crt'.
Description-pt.UTF-8: Xertificados para activar:
Este pacote instala certificados CA (Certificate Authority) comuns em /usr/share/ca-certificates.
.
Por favor escolha as autoridades de certificados em que confia para que os seus certificados sejam instalados em /etc/ssl/certs. Ser√£o compilados num √∫nico ficheiro /etc/ssl/cets/ca-certificates.crt.
Detta paket installerar gemensamma CA-certifikat (Certificate Authority) i /usr/share/ca-certificates.
.
Välj de certifikatutfärdare som du litar på så att deras certifikat installeras i /etc/ssl/certs. De kommer att kompileras till en enda fil, /etc/ssl/certs/ca-certificates.crt.